Domy wolnostojące premium w Boleńiu 

We speak English / Розмовляємо українською
English below 

Zapraszamy do zapoznania się z naszą nowoczesną inwestycją  położoną w miejscowości Boleń, zaledwie 8 km od centrum Krakowa. Osiedle składa się z 4 wolnostojących domów na przestronnych działkach (od 5,2 do 6,7 arów) w otoczeniu zieleni, zapewniając ciszę, komfort i doskonałe warunki do życia.

Nowoczesne domy:

Każdy dom o powierzchni użytkowej 145,92 m² (całkowita 153,78 m²) jest starannie zaprojektowany, z dużymi przeszkleniami oraz tarasami. Wykonane z najwyższej jakości materiałów: ściany pustak ceramiczny wykończone w kombinacji z drewnem skandynawskim , okrycie dachu blachodachówka. Drzwi wejściowe Optimum Termo WIKĘD. Okna Iglo EC + okna tarasowe Iglo HS. Brama Wiśniowski.

Rozkład:

Na parterze:

- przestronny salon z wyjściem na taras

- otwarta kuchnia z wyspą

-garaż wyposażony w łącze pod pralkę oraz suszarkę , zasilanie ładowarki samochodowej

-łazienka i pomieszczenie gospodarcze.

Na piętrzę: 

-trzy sypialnie w tym jedna z dużą garderobą ( możliwość podziału jednej sypialni na dwa pokoje) 
-drugą łazienkę
-dwa balkony oraz przestrzenny taras.

Nowoczesne technologie

Domy wyposażone są w pompy ciepła Panasonic Aquarea, rekuperację, ogrzewanie podłogowe oraz zaawansowane systemy izolacji termicznej, zapewniające niskie koszty eksploatacji i wysoki komfort życia. Dodatkowo przygotowano instalacje pod fotowoltaikę, klimatyzację oraz ładowarki do samochodów elektrycznych.

Luksus i funkcjonalność

Wysoka jakość wykończenia, inteligentne systemy domowe i elegancka architektura łączą funkcjonalność z estetyką, tworząc idealną przestrzeń dla wymagających. Zielone otoczenie, przestronne tarasy oraz duże przeszklenia gwarantują relaks i kontakt z naturą.

Lokalizacja

Domy znajdują się w spokojnej okolicy z szybkim dojazdem do Krakowa. W pobliżu znajdują się przedszkola, szkoły, sklepy oraz tereny rekreacyjne. Bliskość natury, ścieżek rowerowych i terenów zielonych sprawia, że jest to idealne miejsce dla rodzin.

Finanse:
Cena : w zależności od powierzchni działki i zaczyna się od 1 699 900 pln za domek na działce 5,2 ar 

Kontakt:

Oleksander Barbotko 

Biuro Lokalizacja 
881 553 316
ab.lokalizacja@gmail.com

Premium Detached Houses in Boleń

 Розмовляємо українською 

We invite you to explore our modern development located in Boleń, just 8 km from the center of Kraków. The estate consists of 4 detached houses on spacious plots (ranging from 5.2 to 6.7 ar) surrounded by greenery, providing peace, comfort, and excellent living conditions.

Modern Houses:

Each house, with a usable area of 145.92 m² (total 153.78 m²), is carefully designed with large windows and terraces. Built from the highest quality materials, the ceramic brick walls are finished with a combination of Scandinavian wood, and the roof is covered with sheet metal. The front door is Optimum Termo WIKĘD. The windows are Iglo EC + Iglo HS for the terrace windows. The garage door is from Wiśniowski.

Layout:

On the ground floor:

• A spacious living room with access to the terrace
• An open kitchen with an island
• A garage equipped with connections for a washing machine and dryer, as well as an electric car charging station
• A bathroom and a utility room

On the first floor:

• Three bedrooms, including one with a large walk-in closet (with the possibility to divide one bedroom into two rooms)
• A second bathroom
• Two balconies and a spacious terrace

Modern Technologies:

The houses are equipped with Panasonic Aquarea heat pumps, mechanical ventilation with heat recovery (recuperation), underfloor heating, and advanced thermal insulation systems, ensuring low operating costs and high living comfort. Additionally, the houses are pre-fitted for photovoltaic systems, air conditioning, and electric car chargers.

Luxury and Functionality:

High-quality finishes, smart home systems, and elegant architecture combine functionality with aesthetics, creating the perfect space for those with high expectations. The green surroundings, spacious terraces, and large windows guarantee relaxation and connection with nature.

Location:

The houses are located in a quiet area with quick access to Kraków. Nearby, you will find preschools, schools, shops, and recreational areas. The proximity to nature, bike paths, and green spaces makes this an ideal place for families.

Finances:

Price: Depending on the plot size, starting from 1,699,900 PLN for a house on a 5.2 are plot.

Contact:

Oleksander Barbotko
Biuro Lokalizacja
+48 881 553 316
ab.lokalizacja@gmail.com